株式会社アークコミュニケーションズ 採用情報
横浜市勤務！簡体字/ゲーム業界未経験OK！ローカライズポジション！
派遣：時2100円/簡体字/ゲーム業界未経験OK！ローカライズポジション！
- 職種
- 翻訳
- 給与
- 時給2,100円〜
- 雇用形態
- 派遣社員
- 勤務地
- 〒223-8503 神奈川県横浜市港北区
求人詳細
| 特徴・メリット |
未経験者歓迎
フリーター歓迎
主婦（夫）活躍中
学歴不問
服装自由
髪型自由
交通費支給
高収入・高時給
40代以上応募可
50代以上応募可
勤務開始時期調整
残業月20時間以内
平日のみOK
転勤なし
禁煙・分煙
駅近5分以内
長期
中国語
社会保険完備
急募
|
|---|---|
| 職種 | 翻訳 |
| 雇用形態 | 派遣社員 |
| 給与 |
時給 2,100円〜 |
| 勤務時間 | 就業時間：09:30～18:00（実働7.5時間/休憩1時間） 残業：10～20時間程度。 |
| 勤務時間帯 | 朝（7〜12） 昼（12〜17） 夕方・夜（17〜22） |
| 試用・研修 |
試用・研修の有無：どちらもなし |
| 勤務地 |
〒223-8503 神奈川県横浜市港北区 |
| 最寄り駅 |
日吉駅 |
| アクセス |
日吉駅より徒歩3分 |
| 仕事内容 | 大手ゲーム会社子会社（エンタテインメントコンテンツ制作）にて、ゲームローカライズ（翻訳チェック＆QA）ポジションです！ ・ゲームローカライズ ・翻訳自体は翻訳会社にアウトソーシングしており、翻訳チェッカーとして納品のクオリティチェック ※用語集やスタイルガイドに則った翻訳ができているかチェックしていただく ・外注している実機テスト会社から上がってくる提案の検証 （この画面であればこのように翻訳したら？という提案いただくので、それを社内で検証していく） ・各外注会社へのFBや伝達対応 【補足】 増員募集！各タイトルごとに案件を振り分けている形ですが、状況に応じて複数タイトルを担当していただくこともございます。 同じポジションの先輩が２～３名おりますので、教えていただきながらキャッチアップしていただくことが可能！ |
| 求人のポイント | ●時給2100円＋交通費別！大手ゲーム会社で翻訳チェック＆QA担当！ ●ゲーム好き必見のポジションです！有名タイトルに携わることができます！ ●ゲーム翻訳は未経験でもOK！ |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市港北区オフィス |
| 職場環境 | ・20代～50代活躍中 ・同じポジションの先輩から教えてもらえる環境 ・大手ゲーム会社の子会社 |
| 応募資格 | ＜必須条件＞ ・簡体字ネイティブレベルの方 ・日本語がビジネスレベルの方 ・何かしらの翻訳や翻訳チェック経験のある方 ＜歓迎条件＞ ・ゲームへの興味がある方 |
| 勤務時間 | 即日～長期（※開始時期応相談可能） |
| 就業日/休日 | 就業日：月～金 休日：土日祝日 |
| 応募方法 |
本ページ下部の応募ページからご応募ください。 追って弊社からご案内を送らせていただきます。 その他の語学関連の求人は下記サイトにてご紹介中！！ 【翻訳・英語のお仕事アーク＠キャリア】 https://www.arc-c.jp/career/haken/index.html 【人材サービスについて】 株式会社アークコミュニケーションズ https://www.arc-c.jp/career/index.html アークコミュニケーションズは翻訳会社として人材サービスを展開、外国語を使用するお仕事を中心にご紹介しています。 経験豊富な方、これから語学力を活かした仕事に就きたい方はぜひ一度お問合せください。 |
| 応募後のプロセス |
ご応募より2～3営業日内にお電話またはメールにてご連絡させていただきます。 |
更新日時：2025/04/22 17:02